The Chinese Chamber of Commerce of Guam Board of Directors and American President Lines our newest CCCG member had lunch together at Samurai Restaurant. APL is a shipping line company from US Mainland, Asia and the World. 十一月十五日，關島華商總會歡迎 APL 新會員加入我們華商總會大家庭。 [gallery link="file"...
CCCG Vice President Albert Wu spearheaded the Kamalen Karidat feeding the homeless with the help of PacSun Investment employees to serve during October 2016 monthly feed the homeless. Also in attendance is CCCG KK CO-Chair Jianhui Qin who delivered the...
The Chinese Chamber of Commerce of Guam has been participating in the World Summit of Chinese Entreprenuers since its 2nd Summit held on October 18th 2005 in Macau. The CCCG Delegates of 2016 were led by CCCG President Benson Au-Yeung...
CCCG Vice President Mark Zhao spearheaded the dinner with the Chinese General Consulate from Los Angeles, California along with Secretary General Nancy Ang Tan, Board of Director Billy Hon and KK Committee Co-Chair Jianhui Qin at the VIP Restaurant. 十月十九日，關島華商總會副會長趙明耀及秘書長陳德蘭女士，應邀出席關島中國僑胞聯合會晚晏於貴賓樓，熱烈歡迎洛杉磯總領事館劉健大使夫婦一行臨關島視察。 [gallery columns="4"...
The Chinese Chamber of Commerce of Guam Board of Directors and Chairpersons presented a Honorary President plaque to Dr. Tan Siu Lin on his 86th Birthday Party for being a great supporter to CCCG and also received a very generous...
The Chinese Chamber of Commerce of Guam raised $1600.00 from the proceeds in our 2016 CCCG 2nd Annual Classic Golf Tournament to continue our mission to feed the homeless at Kamalen Karidat. 九月廾九日，關島華商總會，會長、副會長及理事以支票捐贈儀式，張高爾夫球賽部分收益捐贈到 "KAMALEN KARIDAT"。 [gallery ids="2118,2117,2115"]...
September 29, 2016 - The check presentation from First Hawaiian Bank as a Platinum Sponsor on our 2016 CCCG 2nd Annual Classic Golf Tournament. 九月卄九日，第一夏威夷銀行以"白金"贊助關島華商總會，舉辦的第二屆經典高爾夫球賽的支票捐贈儀式。 [gallery columns="4" ids="2112,2111,2110,2109"]...
The Chinese Chamber of Commerce of Guam attended the 105th National Day of the Republic of China (Taiwan) at Dusit Thani Guam Resort, September 29th 2016. Spearheaded by President Benson Au-Yeung, EVP Peter Chui, VP Mark Zhao, Sports Committee Chair...
September 28, 2016 – The Soroptomist International of the Marianas and members volunteered to help serve with the Chinese Chamber of Commerce of Guam during September monthly feeding the homeless. CCCG has been continuing with this great cause to contribute...
September 24, 2016 - Chinese Chamber of Commerce of Guam Board of Directors honored Director General Ken Hu during his farewell dinner party at VIP restaurant. 九月卄四日，關島華商總會，會長、副會長及理事們在 VIP 餐廳歡送駐關島台北經濟文化辦事處，胡琪斌處長。 [gallery columns="4" ids="2437,2438,2439,2440,2441,2442,2443,2444,2445,2446"]...